ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Le château de Kynzvart - rafraîchissement, services</title> <meta name="description" content = "Le château de Kynzvart - rafraîchissement, services"> <meta name="keywords" content="château,kynzvart,rafraîchissement,services,restaurant,hébergements,taxi,bureau de change,station service,cabinet médical, pharmacie"> <meta name="author" content="Milos Riha"> <script language=JavaScript> if (top.frames.length != 0) top.location=self.location; </script> <style type="text/css"> a:hover {text-decoration:none; color= #FF0000;} </style> </head> <body background="../images1/bgr2.gif" bgcolor="#FFFFE0" text="#000080" link="#106CAC" vlink="#106CAC" alink="#106CAC" topmargin=10 leftmargin=10><center><font size="2" face="Arial"> <a name="Top"></a> <div align="center"> <a href="index.html" >PAGE DE GARDE</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="service.html" >Jours d'ouverture et tarifs d'entrée</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="photo.html" >Itinéraire de la visite</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="progr.html" >Programme culturel</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="mariage.html">Mariages au château</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="text.html" >Histoire</a><br> <a href="../en/libra.html" >Bibliotheque informatique</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="story.html" >Musée</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="carte.html">Arrivée au château</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="adre.html">Contact</A> <hr align="center" size="2"> <a href="../en/rest.html">English / en anglais</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="../de/rest.html">Deutsch / en allemand</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="../ru/rest.html">> @CAA:8 / en russe</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="../cz/sluz.html">Cesky / en tchèque</a> <hr align="center" size="2"> </div> <div align="center"> <h2>Le château de Kyn~vart - rafraîchissement, services:</h2> </div> <a href="#Zar1" >rafraîchissement</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="#Zar2" >restaurants</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="#Zar3" >hébergements</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="#Zar4" >taxi</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="#Zar5" >bureau de change</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="#Zar6" >station service</a>&#32;&#32;&#32;&#176;&#32;&#32; <a href="#Zar7" >cabinet médical, pharmacie</a> <br><br> <div align="left"> <a name="Zar1"></a> <dt> <table> <tr><td width="250"> <b><font face="" size="+1" color="red"> Rafraîchissement: </font></b> </td> <td><a href="#Top" >Au début</A></td> </tr> </table> <ul type="disc"> <li><b> directement au château:</b></li> <ul type="circle"> <td><a href="../images/kavarna.jpg"><img src="../images/kavarna.jpg" width=236 height=202 alt="" border=0></a> </td> <li>Café du château (tel. 608 326 427)</li> </ul> </ul> <a name="Zar2"></a> <dt> <table> <tr><td width="250"> <b><font face="" size="+1" color="red"> Restaurant: </font></b> </td> <td><a href="#Top" >Au début</A></td> </tr> </table> <ul type="disc"> <li><b> directement dans l'enceinte:</b><br> <ul type="circle"> <td><a href="../images/restaur1.jpg"><img src="../images/restaur1.jpg" width=236 height=177 alt="" border=0></a> </td> <li>Le restaurant du château  Hôtel restaurant Metternich  (eMail: <A href="mailto:metternich@tiscali.cz">metternich@tiscali.cz</A>, tel. 354 691 240 ou 602 496 695)</li> </ul> <li><b>Lazne Kynzvart - 1,5 km:</b></li> <ul type="circle"> <li>Hôtel "Hubertus" (eMail: <A href="mailto:recepce@hotel-hubertus.cz">recepce@hotel-hubertus.cz</A>, tel. 354 691 497 ou 354 691 230)</li> <li>Hôtel "Diana" (eMail: <A href="mailto:diana@iol.cz">diana@iol.cz</A>, tel. 354 691 286)</li> <li>Restaurant "U Bucku" (tel. 354 691 429)</li> <li>Videocafé (tel. 354 691 277)</li> </ul> <li><b>Stara Voda:</b></li> <ul type="circle"><li>"Flash Restaurant" (tel. 354 691 212)</li></ul> <li><b>Kladska:</b> <ul type="circle"><li>Restaurant "U tetreva" (tel. 354 691 244)</li> </ul> </ul> <br> <a name="Zar3"></a> <dt> <table> <tr><td width="250"> <b><font face="" size="+1" color="red"> Logement:&nbsp;&nbsp; </font></b> </td> <td><a href="#Top" >Au début</A></td> </tr> </table> <ul type="disc"> <li><b>Directement dans l'enceinte:</b> -  Hôtel restaurant Metternich (eMail: <A href="mailto:info@kynzvart.cz">info@kynzvart.cz</A>, tel. 354 691 240 ou 602 496 695)</li> <li><b>Lazne Kynzvart - 1,5 km:</b></li> <ul type="circle"> <li>Hôtel "Hubertus" (eMail: <A href="mailto:recepce@hotel-hubertus.cz">recepce@hotel-hubertus.cz</A>, tel. 354 691 497 ou 354 691 230)</li> <li>Hôtel "Diana" (eMail: <A href="mailto:diana@iol.cz">diana@iol.cz</A>, tel. 354 691 286)</li> <li>Pension "Okal" (tel. 354 691 486 ou 354 691 267)</li> </ul> <li><b>Stara Voda - Jedlova - 3,5 km:</b></li> <ul type="circle"> <li>Espace de recréation "U mlyna" (tel. 354 691 237)</li> </ul> </ul> <br> <a name="Zar4"></a> <dt> <table> <tr><td width="250"> <b><font face="" size="+1" color="red"> Taxi:&nbsp; </font></b> </td> <td><a href="#Top" >Au début</A></td> </tr> </table> <ul> <li><b>Lazne Kynzvart &nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>(tel. 724 203 981)</li> <li><b>Marianske Lazne </b><br> (tel. 354&nbsp;620&nbsp;020, 354&nbsp;620&nbsp;086, 354&nbsp;620&nbsp;258, 354&nbsp;621&nbsp;111, 354&nbsp;621&nbsp;738, 354&nbsp;622&nbsp;124, 354&nbsp;622&nbsp;708, 354&nbsp;622&nbsp;870, 354&nbsp;623&nbsp;276, 354&nbsp;625&nbsp;811, 354&nbsp;626&nbsp;098, 354&nbsp;627&nbsp;788)</li> </ul> <a name="Zar5"></a> <dt> <table> <tr><td width="250"> <b><font face="" size="+1" color="red"> Bureau de change: </font></b> </td> <td><a href="#Top" >Au début</A></td> </tr> </table> <ul> <li><b>Marianske Lazne</b> - 11 km</li> <li><b>au château nous acceptons les ¬ !!! </b></li> </ul> <a name="Zar6"></a> <dt> <table> <tr><td width="250"> <b><font face="" size="+1" color="red"> Stations services:&nbsp;&nbsp; </font></b> </td> <td><a href="#Top" >Au début</A></td> </tr> </table> <ul> <li><b>Lazne Kynzvart</b>, Nadrazni 473 (tel. 354 691 334) - 1,5 km</li> </ul> <a name="Zar7"></a> <dt> <table> <tr><td width="250"> <b><font face="" size="+1" color="red"> Consultation médicale, pharmacie: </font></b> </td> <td><a href="#Top" >Au début</A></td> </tr> </table> <ul> <li><b>Lazne Kynzvart</b>, No. 282 (tel. 354 691 329) - 1,5 km</li> </ul> <hr align="center" size="3"> <div align="center" > <b><font size="+1">Château de Kynzvart</font></b> (Zamek Kynzvart), CZ-354 91 Lazne Kynzvart<br> Fax: (+420) 354 691 424 &nbsp;&nbsp;&nbsp;e-mail: <A href="mailto:info@kynzvart.cz">info@kynzvart.cz</A><br> Tel./fax: (+420) 354 691 269 nebo 354 691 361 </div> </body> </html>